Fragmento de Korzybski-Manhood of Humanity. (Relación con el Coaching).
“Hay una enorme diferencia entre pensar con palabras y contemplar, interiormente silenciosos, en los niveles no verbales, y buscar a continuación la estructura correcta del lenguaje que corresponde a la estructura hipotéticamente descubierta de los procesos silenciosos, que investiga la ciencia moderna. Si pensamos verbalmente, actuamos como observadores parciales y proyectamos en los niveles silenciosos la estructura del lenguaje que utilizamos; permanecemos así prisioneros de la rutina de nuestras antiguas orientaciones, haciendo prácticamente imposible unas observaciones imparciales y precisas, así como un trabajo creativo”.
mp
